View Full Version : Hello from Germany/France
ZRXMichel
12-21-2008, 03:40 PM
Hallo aus Deutschland
meine Sprache in englich ist nicht sehr gut.
will aber versuchen hallo zu sagen und jedem ein frohes Fest und ein neues Jahr zu wünschen .
Ich bin Deutscher und lebe in Frankreich (Direkt hinter der Grenze)
Mein Name ist Michel
bin 44 jahre jung ;o)
und auch wie ihr begeistert von der ZRX um es genau zu sagen verrückt ;o))
ich fahre seit 2003 ZRX und finde sie immer noch sehr schön.
Sie hat ja auch eine schöne Geschichte
genug jetzt von mir hier noch ein Paar Bilder von meiner ZRX
Gruß Michel
Translate in Englisch
my language is in englich not very good.
but wants to try and say hello to everyone a Merry Christmas and new year wish.
I'm German and live in France (Directly behind the border)
My name is Michel
'm 44 years old; o)
as well as its enthusiastic about the ZRX to be crazy to say exactly o))
I drive since 2003 ZRX and find they are still very beautiful.
It has also a beautiful story
enough of me now, here are a couple pictures of my ZRX
Greeting Michel
ZRXMichel
12-21-2008, 03:47 PM
http://www.zrxmichel.de/pic/Erste%20Ausfahrt%2008%20025.JPG
www.ZRXMichel.de
www.ZRX-IG-Saarland.de
Uncle Snake
12-21-2008, 03:59 PM
Welcome. Nice tail section! :beer:
Welcome to the ZRXOA. :beer:
pete11zrx
12-21-2008, 08:55 PM
I was stationed in Germany in 2005 to 2006-Beautiful country.Welcome and have a nice holiday.Beautiful bike -like the tail section-can you give us some info about it?
danaceau
12-21-2008, 09:51 PM
Welcome Michael. Have you met Rick? :beer:
ZRXMichel
12-22-2008, 01:04 AM
Thank you for your welcome here
I was stationed in Germany in 2005 to 2006-Beautiful country.Welcome and have a nice holiday.Beautiful bike -like the tail section-can you give us some info about it?
Hello
here I have a little guidance in my website.
unfortunately only in German language
http://www.zrxmichel.de/html/heckumbau.html
http://translate.google.com/translate_t#
Greeting Michel
ZRXMichel
12-22-2008, 01:19 AM
Welcome Michael. Have you met Rick? :beer:
Hello danaceau
Your word, I can not translate.
you can write things differently?
greetings Michel
Welcome, nice bike:thumbs:
btl68
12-22-2008, 01:46 AM
Nice looking bike! :thumbs:
I see you must know Oliver23 from Germany...I see his clear window clutch cover on your bike.
ZRXMichel
12-22-2008, 01:48 AM
thank you
http://www.zrxmichel.de/pic/Michel%20[640x480].JPG
Greeting Michel
ZRXMichel
12-22-2008, 01:51 AM
Nice looking bike! :thumbs:
I see you must know Oliver23 from Germany...I see his clear window clutch cover on your bike.
Yes
so are parts of Olli
here his website
www.zrx-olli.de
greeting Michel
Pfaelzer
12-22-2008, 11:18 AM
Geiler Bock - nur schade, dass Ihr die grossen Kuchenbleche dranmachen muesst.
Mit den besten Gruessen
aus dem sonnigen Arizona
:beer: :beer: :beer:
bkra13
12-22-2008, 11:56 AM
Kuchenblech?? :doh :rof: :rof: :rof: :rof:
Wilkommen. Kannst einfach deutsch schreiben - dolmetscher gibts genug!!
:thumbs:
bk
ZRXMichel
12-22-2008, 03:34 PM
Hallo
Ja wenn das so ist,.... dann in meiner Sprache
@ Pfaelzer
Reihnlandpfalz = Pfälzer ??
Der Pfälzer Wald ist ein herrliches Biker Revier (Johanniskreuz)
aber auch gefährlich ! Hatte dort in 2007 einen schweren Unfall mit meiner Z 1000 bj 07 die jetzt schrott ist!
http://www.zrxmichel.de/html/unfall_z_1000.html
zu meinem Kuchenblech :doh
Das stimmt in Deutschland geht es nicht kleiner da sind wir schon ein bischen neidig, wobei mein Schild nicht legal ist (habe es in Engschrift machen lassen )
normal bzw. Norm ist 250 x 250 mm :loco
Ich habe aber noch eine ZRX im Aufbau (für meine Frau) mit Französischer Zulassung und hier sind wir nicht weit von euren entfernt :beer:
http://s11b.directupload.net/images/081222/temp/6w64wstk.jpg (http://s11b.directupload.net/file/d/1651/6w64wstk_jpg.htm)
http://s10.directupload.net/images/081222/temp/mg9vl5dq.jpg (http://s10.directupload.net/file/d/1651/mg9vl5dq_jpg.htm)
Ich wollte meine Grüne auch in Frankreich zulassen nur dort gibt es ein Gesetz
dass nicht mehr wie 100 PS zu gelassen werden und ich wollte meine Grüne nicht drosseln .
In Frankreich fahren sie zwar alle Offen (ohne Limit) nur wenn mal was passiert wird es richtig teuer ....ich denke das ist bei euch auch so wenn etwas nicht legal ist .
So wie schon gesagt wünsche ich Euch ein frohes Fest und einen guten Rutsch in das neue Jahr 2009
Ich werde den Text noch mit Google übersetzen lassen
eventuell kann mir ja einer sagen ob es diese Maschine richtig übersetzt hat oder ob es eine Lachnummer war
LG Michel
In Englich
Hello
Yes if that is so ,.... then in my language
@ Palatine
Pfaelzer Reihnlandpfalz =?
The Palatinate Forest is a wonderful spot bikers (Johanniskreuz)
but also dangerous! In 2007 there was a serious accident with my Z 1000 bj 07 the scrap is now!
http://www.zrxmichel.de/html/unfall_z_1000.html
to my cake tin: doh
That's true in Germany is not small because we are already a bit Neidig, with my shield is not legal (it had to make Engschrift)
normal or standard is 250 x 250 mm: loco
But I have a ZRX in the building (my wife) with French approval and here we are not far removed from your: beer:
I wanted my Green also in France allow only place where there is a law
that not more than 100 hp to be left and I wanted my Green does not choke.
In France they drive while all Open (without limit) only if something happens, it will be really expensive .... I think that's with you so if something is not legal.
Like I said, I wish you a Merry Christmas and a happy in the new year 2009
I will have the text translated by Google
perhaps one can say yes to me whether this machine is properly translated or whether it was laughing
LG Michel
Pfaelzer
12-22-2008, 06:23 PM
Ich bin von Bad Duerkheim. Bin frueher viel mit dem Elversberger MC unterwegs gewesen (Bol D' Or, IOM etc). Kennst Du Elversberg in der Naehe von Neunkirchen?
:beer: :beer: :beer:
ZRXMichel
12-23-2008, 01:31 AM
Hallo Pfaelzer
Klar.... kenn ich Elversberg und Neunkirchen.
Dort kann ich fast hinspucken :)
Ich bin aus Saarbrücken und bis Neunkirchen hab ich ca. 25 km.
Ich wohne jetzt Grenznah zu Saarbrücken in Frankreich (Petite Rosselle)
Diese Grenzgänger (wie ich es auch bin) nennt man auch Steuerflüchtlinge :)
Da ich die Lohnsteuer in Frankreich abführen muss ,und diese erheblich geringer ist wie in Deutschland (1 Nettogehalt im Jahr = Lohnsteuer)
Sag mal gibt es hier so eine Funktion wie (PN= Private Nachrichten) ?
Nicht das hier mal ein Admin meckert , weil wir uns hier schreiben in dem Vorstellungsposting
Greeting Michel
Pfaelzer
12-23-2008, 11:24 AM
You're right. PM sent. :beer: :beer: :beer:
ZRX10PF
12-23-2008, 02:27 PM
Hallo auch vom flachen Niederrhein!
Tolles Moped - du solltest damit mal im "Bike of the Month"-Wettbewerb (s. thread "Featured ZRX") antreten. :ytrap: Ich denke, da hättest du beste Chancen.:applaud:
Ansonsten: Merry Christmas!
Mike153
12-23-2008, 02:36 PM
Greetings Michel, and welcome to the ZRXOA.
Very nice bike!
Merry Christmas and Happy New Year to you. :beer:
-Mike153
kingrex
12-23-2008, 03:31 PM
Earshplittinloudenboomer to you too! :laff:
hank327
12-23-2008, 08:44 PM
Michel Willkommen! Mein Name ist Hank. Wenn ich war ein Soldat, ich war stationiert in Aschaffensburg für zwei Jahre, 1980 bis 1982. Ich habe Deutschland als ein schönes Land und die Leute sehr nett. Die einzige Beschwerde ist, dass ich deutsches Bier zu trinken, während ich es mir verwöhnen! Nun, so richtig genießen Sie Bier trinken, ich habe zu kaufen importiert Deutschland Bier!
Mein Deutsch ist sehr schlecht, so habe ich Google, alle von dieser für mich. Ich hoffe, es funktioniert gut ...
K-rex
12-23-2008, 08:58 PM
Google Uebersetzung? Lachnummer! :doh :laff:
Gut aussehende ZRX, Michel -- Herzlichst wilkommen! :beer: Bestimmt fuer "BOTM" (Bike of the Month) 'ne gute Chance... :thumbs:
Vorsicht...! :assimilat
BLivin2XS
12-23-2008, 09:35 PM
Wilkommen zur ZRXOA. Hier gibts viel verruchte Leute !
And that's about as far as my German goes :lol:
Very nice bike !
OH, NO ! Not another supplier of beautiful and expensive ZRX pieces !!!:brick:
Frohe Weinachten ! Brian
ZRXMichel
12-25-2008, 11:28 AM
Hallo und Danke für die Komplimente
das ehrt mich sehr da ich von euren Umbauten sehr viel lese bzw. Bilder in eurem Forum sehen kann .
und die sind nicht von schlechten Eltern (RESPEKT)
da bin ich mit meiner ZRX ein kleiner Junge ..gegen die Umbauten die ihr da macht !
Ich habe die Postings so weit es mir möglich war durchgelesen
(ist für mich etwas schwierig zu lesen ) immer übersetzen und nochmals übersetzen und dann versteht man die zusammenhänge nicht usw usw .
Aber die Bilder sagen oft mehr wie 1000 Worte und ich bin damit ja auch zufieden .
Wenn ich mal was genaueres Wissen will frage ich nach ..
da ja doch viele Deutsch können die es mir dann bitte übersetzen werden :beer:
@ hank327
Deutsches Bier ist sehr gut :beer: Bitburger
@ ZRX10PF
Niederreihn ist ein schönes Revier für Biker
best Greeting Michel
Welcome Michel.
Pops:thumbs:
motorcitycobra
01-02-2009, 11:48 AM
Hallo aus Deutschland
meine Sprache in englich ist nicht sehr gut.
will aber versuchen hallo zu sagen und jedem ein frohes Fest und ein neues Jahr zu wünschen .
Ich bin Deutscher und lebe in Frankreich (Direkt hinter der Grenze)
Mein Name ist Michel
bin 44 jahre jung ;o)
und auch wie ihr begeistert von der ZRX um es genau zu sagen verrückt ;o))
ich fahre seit 2003 ZRX und finde sie immer noch sehr schön.
Sie hat ja auch eine schöne Geschichte
genug jetzt von mir hier noch ein Paar Bilder von meiner ZRX
Gruß Michel
Translate in Englisch
my language is in englich not very good.
but wants to try and say hello to everyone a Merry Christmas and new year wish.
I'm German and live in France (Directly behind the border)
My name is Michel
'm 44 years old; o)
as well as its enthusiastic about the ZRX to be crazy to say exactly o))
I drive since 2003 ZRX and find they are still very beautiful.
It has also a beautiful story
enough of me now, here are a couple pictures of my ZRX
Greeting Michel
Gut daß Du auch hier vorbeischaust. Alles Gute für 2009 und die ZRXer im Portal!
Good to see you here! All the best for 2009 and all the REXers at your zrx board!
motorcitycobra
01-02-2009, 11:54 AM
Hallo auch vom flachen Niederrhein!
Tolles Moped - du solltest damit mal im "Bike of the Month"-Wettbewerb (s. thread "Featured ZRX") antreten. :ytrap: Ich denke, da hättest du beste Chancen.:applaud:
Ansonsten: Merry Christmas!
Michel is - I think - admin at the zrx-portal.de. :stpoke:
zrxrob
01-11-2009, 02:20 PM
Welcome. Nice tail section! :beer:
leave it to Jake to talk about a mans tail section right off the bat:laff: Welcome:beer:
ujmman
01-16-2009, 09:23 PM
Wecome! Very interesting custom parts. Keep the info coming this way!
Echt Geiles Bike!
Andreas
The Mad Duck
01-17-2009, 07:53 PM
Welcome Michael. Beautiful Bike :thumbs:
Looks like another Rexer for the Run to the Hills Rally, eh Guenter?:assimilat
motorcitycobra
01-19-2009, 02:08 AM
Welcome Michael. Beautiful Bike :thumbs:
Looks like another Rexer for the Run to the Hills Rally, eh Guenter?:assimilat
ZRXMichel is already on the attandee list. :thumbs:
BTW I posted the "Run to the Hills" on zrxoa.org, zrxocboard.com, zrx21.com, zrx-ig.de (thats where ZRXMichel comes from). :)
vBulletin® v3.6.5, Copyright ©2000-2010, Jelsoft Enterprises Ltd.